MIGUEL LUCIANO
Online
Exhibitions :
MIGUEL
LUCIANO
"On
the Razor’s Edge"
by Taína B. Caragol
-
(essay in Spanish)
"La
Mano Poderosa Racetrack: Nuevo Devocionario Boricua"
Por
Taína B. Caragol
- (essay in English)
(essay in English)
La Mano Poderosa Racetrack: Nuevo Devocionario Boricua
Por Taína B. Caragol
La Mano Poderosa Racetrack es una instalación multimedia que combina de forma lúdica el folklore puertorriqueño con la fantasía consumista, a fin de presentar y explorar la coexistencia de estos dos elementos en la construcción de la cultura puertorriqueña.
Partiendo de la tradición colonial de la talla de santos, Luciano se apropia de la Mano Poderosa, un ícono popular que representa la mano llagada de Cristo y cuyos dedos están coronados por la Sagrada Familia y los padres de la Virgen María. Luciano resacraliza el ícono, creando una monumental escultura de madera falsa y reemplazando los santos con personajes comerciales y folklóricos de Puerto Rico. El vejigante toma el lugar del Divino Niño, mientras Mama Inés, Ronald McDonald, la Power Puff Girl y Coronel Sanders reemplazan a la Virgen María, San José, Santa Ana y a San Joaquín respectivamente.
El Estigma, símbolo de muerte y regeneración, se transforma en un monitor, el cual presenta una pelea de gallos que luchan al compás de los chillidos de goma y el ruido de los motores en una pista de carreras. Inspirado en el reciente fenómeno de las carreras de "hot wheels" practicadas desde hace varios años en los estacionamientos comerciales de la isla, el artista extendió una pista de 20 pies desde el estigma. Los espectadores retoman el duelo entre los gallos. Seducidos escogen su modelo y compiten en una carrera desde el Estigma hasta el Sagrado Corazón, siguiendo la ruta del sacrificio a la salvación. Luciano premia los ganadores con trofeos en forma de "plátano-móviles" dorados. Por su forma fálica los trofeos sugieren el fetiche masculino de las carreras de carros en la sociedad puertorriqueña. También evocan la explotación colonial de las repúblicas bananeras del Caribe.
En un sagaz juego ideológico, el artista consigue que el público asuma su situación como actor de una sociedad colonial cuyo propósito de vida y mayor devoción parecería ser el consumismo. La Mano Poderosa Racetrack es una invitación a entrar en el lúcido juego de repensar lo que somos como puertorriqueños desde una perspectiva crítica. Su obra representa el nuevo devocionario boricua, así como la tirantez de una cultura en perpetuo combate. Es precisamente en esa tensión de fuerzas convergentes donde radica el poder de la resistencia cultural y de la negociación. En La Mano Poderosa Racetrack todos ganamos, todos perdemos.